教学探讨 | AP中文考试概说及文化话题汇总
Miss_Wednesday
（编者注：因为牵老师有一个学生将于今年五月参加AP中文考试，所以牵老师决定全面细致地来认识了解这个考试，并做好计划来辅导学生。）
首先推荐一个主题为“备考2021年AP中文考试”的讲座，讲座时间为北京时间2020年1月18日09:00--10:00，由贾宝才老师主讲。
本次讲座需要提前注册，具体信息请戳 专家讲座：备考2021年AP中文考试之如何有效地利用各种教学资源帮助学生备考。
其次牵老师决定以Barron's的AP系列复习用书为蓝本，来详细了解这门考试。
以下内容翻译自这本书，这是图书目录。在这篇文章中涉及的话题是AP中文考试概说及23个文化话题汇总（包括重要的成语50个和俗语25个）。
这是牵老师第一次详细了解AP中文考试，如有表述不够准确的地方，请大家不吝赐教。
什么是AP中文考试？
* 该章节翻译自该书第一章：介绍。
AP中文考试给予高中生获得相当于大学水平的中文课程的学分的机会，无论在世界上哪个地方的考生都可以申请参加考试。
该考试首创于2007年5月，考试前要求考生达到相当于大学四个学期中文课程的水平，为了达到这个水平，大概需要学生完成250小时的课堂学习。
AP考试主要涵盖中国语言与中华文化这两个部分，涉及理解诠释、人际交流、表达演示这三种模式和交流、文化、联结、对比和社区五个方面。
AP中文考试题型
* 该章节翻译自该书第一章：介绍并参考了第八章：样卷（一）。
整个考试分为听说读写四个部分，四项技能的分值各占25%，共约131分钟（包括10分钟休息），所有中文题目或选项都以繁简两种字体来呈现。
其中第一部分为听力、阅读，题型为多单项选择；第二部分为写作、口语，题型为自由表达。
AP中文考试题型及分值构成
文化部分参考资源
* 该章节翻译自该书第一章：介绍。
文化部分的内容在本书最后一个章节，但我想在这里先提一下，因为关于文化的内容会分布在听说读写各个部分。为了汇展词汇，考生应了解中国的地理、历史、人口、民族、气候、社会关系、经济和政治。
听说读写四项技能是相辅相成的，一项技能的提高可以带动另一项技能的进步。培养良好的学习习惯和运用有效的考试技巧，都可以帮助考生在AP中文考试中取得更优异的成绩。
下面是本书的一些建议：
1. 培养良好的学习习惯
· 定时复习学过的内容并合理安排学习时间；
· 抓住一切机会练习听说技能，并从母语者那里寻求学习标准发音和语调的帮助；
· 运用本书建议的方法来提高阅读技巧，从各种资源中寻找阅读材料；
· 按照中文格式要求来练习写作；
· 辨别并提高自己比较弱的技能。
2. 熟悉考试流程
明确试题顺序及每一部分的长度、问题类型。建议在正式考试之前进行一次模拟考。
3. 考试时保持轻松平和的心态
这将帮助你更专注于考试，建立信心和提高专注力是参加考试的必备要素。不要让已经结束的考试部分影响你接下来要完成的题目。
23个文化话题汇总
* 该章节翻译自该书第七章：文化话题。
中华文化在AP中文考试中占有很大比重，本章节旨在提供能帮助考生认识中华文化的材料，其中包括社会实践、社会产品等。
本章节的部分内容会和写作、口语所考察的内容有交叉，如对成语的使用等，所以在本章节末尾会附上50个成语和25个俗语。
每一部分都会由繁体字、简体字、拼音三部分组成。
下面以第一个话题“中国自然地理学”中“地理”一词为例：
为了行文方便，在这里牵老师只汇总一下每个文化话题下的关键词，如需要看关键词下的详细介绍，请各位老师移步原版书籍。
文化话题一共23个。
1. 中国自然地理学
地理 / 气候 / 自然资源 / 野生动物和植物 / 大熊猫 / 行政区域划分 / 人口 / 民族
2. 当代历史调查
孙中山 / 辛亥革命
3. 节日及风俗习惯
春节 / 元宵节 / 清明节 / 端午节 / 中秋节 / 重阳节
4. 中华家庭美德
包公弃官 / 亲尝汤药 / 子路负米 / 孔融让梨
5. 中华神话
女娲补天 / 精卫填海 / 后羿射日 / 嫦娥奔月 / 大禹治水
6. 成语故事
铁杵磨针 / 掩耳盗铃 / 拔苗助长 / 对牛弹琴 / 画蛇添足 / 东施效颦 / 悬梁刺股 / 凿壁偷光
7. 四大名著
《红楼梦》《三国演义》《水浒传》《西游记》
8. 中国汉字
汉字
9. 书法
书法
10. 中国艺术及手工制品
景泰蓝 / 剪纸 / 风筝
11. 中国古代四大发明
指南针 / 造纸术 / 火药 / 印刷术
12. 中国传统医学
传统医学 / 古代名医
13. 中国传统建筑
传统建筑风格 / 故宫 / 四合院
14. 古典园林
古典园林风格 / 颐和园
15. 传统表演艺术
京剧 / 相声
16. 教育
私塾 / 科举制度 / 贡院 / 九年义务教育 / 高考 / 高等教育
17. 中国武术
武术 / 少林寺
18. 传统娱乐
麻将 / 舞龙 / 舞狮
19. 文化遗产
周口店北京人遗址 / 黄山 / 四川大熊猫栖息地
20. 传统服饰
汉服 / 中山装 / 旗袍
21. 传统食物
四大菜系 / 八大菜系 / 麻婆豆腐
22. 中国天文学
十二生肖
23. 中国禁忌
颜色禁忌 / 数字禁忌 / 饮食禁忌 / 吃鱼不“翻鱼” / 称谓禁忌 / 语言禁忌 / 做客禁忌
下面为50个重要成语，书中展示了每个成语的发音、意思和例句，要求学生在准备口语和写作部分时勤加练习、多多运用。
同样地，为了行文方便，牵老师就只摘录成语，如有需要进一步了解的老师，请移步原版书籍。
50个重要成语
爱不释手 / 爱憎分明 / 安然无恙 /
按部就班 / 半途而废 / 本末倒置 /
必不可少 / 变化无常 / 别具一格 /
不言而喻 / 不约而同 / 不知所措 /
参差不齐 / 成千上万 / 寸步不离 /
大吃一惊 / 大海捞针 / 大失所望 /
大同小异 / 丢三落四 / 独一无二 /
丰富多彩 / 风和日丽 / 各抒己见 /
和蔼可亲 / 记忆犹新 / 今非昔比 /
口是心非 / 力不从心 / 两全其美 /
乱七八糟 / 马到成功 / 没精打采 /
美中不足 / 面目一新 / 千差万别 /
千言万语 / 人山人海 / 日新月异 /
十拿九稳 / 十全十美 / 事半功倍 /
数一数二 / 讨价还价 / 同舟共济 /
无价之宝 / 心直口快 / 一见钟情 /
自食其果 / 走马观花
接下来为25个常用俗语，学生应试着理解它们并选择自己喜欢的来背诵、运用到写作和口语练习中。
为了行文方便，牵老师就只摘录成语，如有需要进一步了解的老师，请移步原版书籍。
25个常用俗语
百闻不如一见 /
冰冻三尺，非一日之寒 /
好书如挚友 /
恨铁不成钢 /
病从口入 /
患难见真情 /
祸从口出，言多必失 /
家家有本难念的经 /
捡了芝麻丢了西瓜 /
健康是最大的财富 /
金无足赤，人无完人 /
礼轻情意重 /
男儿有泪不轻弹 /
千里之行，始于足下 /
前人栽树，后人乘凉 /
少小不努力，老大徒伤悲 /
失败是成功之母 /
事实胜于雄辩 /
书山有路勤为径 /
天下没有不散的宴席 /
天下兴亡，匹夫有责 /
天有不测风云 /
笑一笑，十年少；愁一愁，白了头 /
行动胜于空谈 /
这山望到那山高
今天就先写到这，接下来会更新第二章到第六章的听说读写及语法部分。
欢迎各位老师就“AP中文考试”这个话题进行交流，我最感兴趣的是大家对于以上23个文化话题的看法，以及与HSK考试的比较。
沈小牵
喜欢Mojito，喜欢你。